Sain siis minagi teatepulga ja annan teada, et ka mina teen kolmele inimesele kingituse 2010. aasta jooksul.
Kirjas on juba kaks inimest:
1. V2ike
2. Annika
3. .....
Üks vaba koht veel! Kes ees, see kirjas! Kui soovid minult isetehtud kingitust, siis anna siin endast märku ja pane oma blogis/MSN-is samasugune pakkumine üles :)
Start!
Pay it forward - do something nice, but with a fresh twist :) Instead of returning a gift to someone who has given one to you, make and give your gift to someone new - pay it forward!
17.3.10
Naistepäevavahetus 2010 pakipresentatsioon/Ladies Day Swap 2010 package presentation
Nagu eelmine aasta sai arutatud, ei saa naised ilma naistepäevata ja kellel eelmisel aastal kõhkluste ja kahtlustega tuli maid jagada, said nüüd kaasa lüüa.
Sain loosi ja karma tahtel endale pakisaajaks Mummu, kes mulle tähtkujupaki tegi. Tore, saan nüüd omalt poolt midagi vastu teha. Näiteks... /Mummu blogi kallale/... tund aega hiljem: APPI! See inimene oskab ju kõike, mida minagi, ja rohkem ka veel! Profi tasemel! Mida talle ometi teha, sihuke metshaldjas ja emme... Metsa ja mere äärde minnes peab kaasas olema midagi sooja, mis ümber võtta. Fliis näiteks on hää soe. Ja kuna metshaldjas ilmselt kannab kleiti, siis selle pääle ju ei viska mingit dressipluusi?! Pleedi viskaks küll. Vot teengi äärepitsiga fliispleedi!
Pleedi ümbermõõt on ~7 meetrit, nii et sobib ka lausa tekiks, talvel hea telekat vaadates ümber mässida. Või päevitades külje alla laotada. Või hea koht, kuhu kass panna. Seda kinnitab Tondu, kes mul heegeldada aitas:
Vaatas aga koeraseepi:
ja heegeldas, kuni magama jäi:
Nii see pitsiline pleed meil valmis saigi. Lisasin omalt poolt veel juurde energiatee ja energilise värvigammaga Ungari kruusi, et metshaldjas jaksaks kevadsuviseks korilushooajaks jõudu koguda. Kaelakee, et oleks, millega pidusse minna. Šokolaadi, millega talvestressi tõrjuda. Lilla klaaskiviga kotihoidja ja kaks tuusti sinist puuvillaniiti, millest heegeldada kott hoidja otsa rippuma :P - ennegi ju nööbi järgi mantliriiet valitud, eks ole. Ja kuna Mummu kogub külmikumagneteid, siis leidis termomeetriga Eiffeli torn tema juures kindlasti hea kodu ja väärt seltskonna.
Ise sain paki Oravakeselt. Toodi lausa eskordi (Jumjum) saatel tööle kätte, kenasti roosa pambukese sees.
Tuleb tõdeda, et naistepäevavahetuses oli seekord päris palju selgeltnägemise ilminguid (paneme Tuleproovi pika puuga kinni, ah?) - Oravake näiteks teadis, et minu fimo istub alles karbis kapi otsas ja et minu lemmikkunstnik on Victor Vasarely, seega meisterdas ta mulle temaatilise prossi:
Veel taipas intelligentne naisterahvas Oravake, et ma olen mõnikord nagu titt supermarketis - "mii-naaa iii-seee!" - ja poetas pakki "käsitöölise konstruktori" ehk ilusa linase köögiräti ja suure kera rätiga sobivas toonis heegelniiti. Et ma saaks ikka ISE ka midagi teha.
Söödavaks kraamiks oli pandud kauni heegeldatud kübaraga omatehtud õunamoos, mida ma sel sügisel ei jõudnud ise teha, aga topin väga hea meelega rullbiskviidi vahele. Parajasti rullbiskviidi jagu kah sääl purgis, väga hästi läbi mõeldud :)
Suuremate asjade vahelt tuli välja peotäis pisikesi:
Hästi hoolega valitud kivikesed, mis ehte sisse põimitult aitavad nii mõnegi koleduse vastu. Vaja proovida. Kus mul need traadid-tangid olidki?
Minu meelest väga õnnestunud pakivahetus ja minugi poolest - järgmine aasta jälle!
******************************************
And here are the pictures about the packages for Ladies Day Swap 2010. My "victim" was Mummu, the same talented handicraftster, who made the Zodiac Sign Swap package for me. Karma does exist, eh. I decided to make something different with a twist - like a fleece blanket with crocheted lace border. NB! Don't try this at home unless you have a really sharp crochet hook for the first round - the ergonomic Clover hooks are too round for this job. But you can continue with Clover afterwards. And thanks to Tondu for helping me with the ~7 m long lace.
I myself received a package from Oravake. She could be rather successful in "Psychic Challenge" - since she somehow knew that my Fimo clay is still nicely packed and waiting to be molded into something nice AND one of my favourite artists is Victor Vasarely. So she made me a nice brooch à la Vasarely. Splendid.
And she also knew that I have discovered the fun of crocheting borders onto kitchen towels. So she didn't take the joy away from me and gave me a "handicraftster's Lego" - a nice linen towel and a big roll of cotton yarn. Crochet your own lace! Such sets should be on sale, I'd say. The jar wearing that fancy summer hat contains apple jam and will soon find it's rightful place in a Swiss roll. And those semi-precious stones are waiting to become a powerful necklace and protect me from certain evil entities.
Nice swap again - see you next year!
Sain loosi ja karma tahtel endale pakisaajaks Mummu, kes mulle tähtkujupaki tegi. Tore, saan nüüd omalt poolt midagi vastu teha. Näiteks... /Mummu blogi kallale/... tund aega hiljem: APPI! See inimene oskab ju kõike, mida minagi, ja rohkem ka veel! Profi tasemel! Mida talle ometi teha, sihuke metshaldjas ja emme... Metsa ja mere äärde minnes peab kaasas olema midagi sooja, mis ümber võtta. Fliis näiteks on hää soe. Ja kuna metshaldjas ilmselt kannab kleiti, siis selle pääle ju ei viska mingit dressipluusi?! Pleedi viskaks küll. Vot teengi äärepitsiga fliispleedi!
Pleedi ümbermõõt on ~7 meetrit, nii et sobib ka lausa tekiks, talvel hea telekat vaadates ümber mässida. Või päevitades külje alla laotada. Või hea koht, kuhu kass panna. Seda kinnitab Tondu, kes mul heegeldada aitas:
Vaatas aga koeraseepi:
ja heegeldas, kuni magama jäi:
Nii see pitsiline pleed meil valmis saigi. Lisasin omalt poolt veel juurde energiatee ja energilise värvigammaga Ungari kruusi, et metshaldjas jaksaks kevadsuviseks korilushooajaks jõudu koguda. Kaelakee, et oleks, millega pidusse minna. Šokolaadi, millega talvestressi tõrjuda. Lilla klaaskiviga kotihoidja ja kaks tuusti sinist puuvillaniiti, millest heegeldada kott hoidja otsa rippuma :P - ennegi ju nööbi järgi mantliriiet valitud, eks ole. Ja kuna Mummu kogub külmikumagneteid, siis leidis termomeetriga Eiffeli torn tema juures kindlasti hea kodu ja väärt seltskonna.
Ise sain paki Oravakeselt. Toodi lausa eskordi (Jumjum) saatel tööle kätte, kenasti roosa pambukese sees.
Tuleb tõdeda, et naistepäevavahetuses oli seekord päris palju selgeltnägemise ilminguid (paneme Tuleproovi pika puuga kinni, ah?) - Oravake näiteks teadis, et minu fimo istub alles karbis kapi otsas ja et minu lemmikkunstnik on Victor Vasarely, seega meisterdas ta mulle temaatilise prossi:
Veel taipas intelligentne naisterahvas Oravake, et ma olen mõnikord nagu titt supermarketis - "mii-naaa iii-seee!" - ja poetas pakki "käsitöölise konstruktori" ehk ilusa linase köögiräti ja suure kera rätiga sobivas toonis heegelniiti. Et ma saaks ikka ISE ka midagi teha.
Söödavaks kraamiks oli pandud kauni heegeldatud kübaraga omatehtud õunamoos, mida ma sel sügisel ei jõudnud ise teha, aga topin väga hea meelega rullbiskviidi vahele. Parajasti rullbiskviidi jagu kah sääl purgis, väga hästi läbi mõeldud :)
Suuremate asjade vahelt tuli välja peotäis pisikesi:
Hästi hoolega valitud kivikesed, mis ehte sisse põimitult aitavad nii mõnegi koleduse vastu. Vaja proovida. Kus mul need traadid-tangid olidki?
Minu meelest väga õnnestunud pakivahetus ja minugi poolest - järgmine aasta jälle!
******************************************
And here are the pictures about the packages for Ladies Day Swap 2010. My "victim" was Mummu, the same talented handicraftster, who made the Zodiac Sign Swap package for me. Karma does exist, eh. I decided to make something different with a twist - like a fleece blanket with crocheted lace border. NB! Don't try this at home unless you have a really sharp crochet hook for the first round - the ergonomic Clover hooks are too round for this job. But you can continue with Clover afterwards. And thanks to Tondu for helping me with the ~7 m long lace.
I myself received a package from Oravake. She could be rather successful in "Psychic Challenge" - since she somehow knew that my Fimo clay is still nicely packed and waiting to be molded into something nice AND one of my favourite artists is Victor Vasarely. So she made me a nice brooch à la Vasarely. Splendid.
And she also knew that I have discovered the fun of crocheting borders onto kitchen towels. So she didn't take the joy away from me and gave me a "handicraftster's Lego" - a nice linen towel and a big roll of cotton yarn. Crochet your own lace! Such sets should be on sale, I'd say. The jar wearing that fancy summer hat contains apple jam and will soon find it's rightful place in a Swiss roll. And those semi-precious stones are waiting to become a powerful necklace and protect me from certain evil entities.
Nice swap again - see you next year!
21.2.10
Appi-appi, kass läks kappi! /Shit, cat in the furnace!
No kui mul varem olid kahtlused, et selle kassi peas ei ole kõik päris korras, siis eile õhtul tekkis kahtluste asemele selge veendumus.
Nimelt avasin oma pioneeripliidi ahjuukse ja läksin esikust puid tooma. 10 sammu kaugusele. Tulen tagasi - ahjust saba paistab!
Hõikan, et uuu - Tondu! Marss ahjust välja!
Kass ei kõssagi.
Sikutan sabast.
Kass ei kõssagi.
Nuhib ringi ja teeb juba sihukest nägu, et hakkab kuhugi edasi roomama.
No seda ei ole! Krabasin tagajalgadest ja tirisin välja.
Issand... Käpad tahmased, nina tahmane, soeng ka tahma täis!
Ega midagi, sihukest tahma-tonti nüüd küll ei saa elamisse lahti lasta - järelikult kaenlasse, vannituppa, meeter vetsupaberit kraani all niiskeks ja käppi rookima.
Siputas nagu segane.
Soengu ja kasuka lihtsalt kloppisin puhtaks.
Ptüi, ma ütlen.
**********
So far I only suspected that Tondu might not be "normal". Since yesterday I'm convinced. This winter is rather cold here, so I started my usual procedure yesterday - opened the door of my furnace and went to the hall to get a few logs. When I came back, I noticed a tail in the furnace.
Hey, Tondu - out!
Nothing.
So I pulled her tail a little, just to get her to notice me.
Nothing.
She even crawled a bit further, nice new burrow right in "her own" kitchen.
That's it! I crabbed her hind legs and pulled her out.
Ashes on her paws, ashes on her nose and even her head was decorated with ashes.
So I dragged her into the bathroom, dampened a piece of toilet paper and cleaned her up.
Shit, I'd say. A cat in the furnace...
Nimelt avasin oma pioneeripliidi ahjuukse ja läksin esikust puid tooma. 10 sammu kaugusele. Tulen tagasi - ahjust saba paistab!
Hõikan, et uuu - Tondu! Marss ahjust välja!
Kass ei kõssagi.
Sikutan sabast.
Kass ei kõssagi.
Nuhib ringi ja teeb juba sihukest nägu, et hakkab kuhugi edasi roomama.
No seda ei ole! Krabasin tagajalgadest ja tirisin välja.
Issand... Käpad tahmased, nina tahmane, soeng ka tahma täis!
Ega midagi, sihukest tahma-tonti nüüd küll ei saa elamisse lahti lasta - järelikult kaenlasse, vannituppa, meeter vetsupaberit kraani all niiskeks ja käppi rookima.
Siputas nagu segane.
Soengu ja kasuka lihtsalt kloppisin puhtaks.
Ptüi, ma ütlen.
**********
So far I only suspected that Tondu might not be "normal". Since yesterday I'm convinced. This winter is rather cold here, so I started my usual procedure yesterday - opened the door of my furnace and went to the hall to get a few logs. When I came back, I noticed a tail in the furnace.
Hey, Tondu - out!
Nothing.
So I pulled her tail a little, just to get her to notice me.
Nothing.
She even crawled a bit further, nice new burrow right in "her own" kitchen.
That's it! I crabbed her hind legs and pulled her out.
Ashes on her paws, ashes on her nose and even her head was decorated with ashes.
So I dragged her into the bathroom, dampened a piece of toilet paper and cleaned her up.
Shit, I'd say. A cat in the furnace...
16.2.10
Loost paremas servas / About the song on the right
Sai kunagi käidud kontserdil, kus üle hulga aja oli peaesinejale (Sting) antud korralik soojendusBÄND, mitte soojendusDRESS. Bändiks siis Fiction Plane, kus lauluhääl kuulub Stingi pojale Joe Sumnerile.
Plaadi ostsin. Autogrammid plaadile sain. Plaadi pea et ribadeks kuulasin. Aga seda lugu pole tollel plaadil, mis minu riiulis on... leidsin netist, sikutasin endale ja nüüd leidsin võimaluse lausa blogisse pista, et teised ka kuulaks.
Väegade hästi iseloomustab minu praegust seisundit.
********
Added some sounds to my blog, a song by not-so-widely-known band, Fiction Plane. I first heard them live, when they were a warm-up band for Sting. Was impressed. Bought their CD. Got their autographs. And started browsing around, digging for more. And found a real gold nugget, I'd say - "If Only". Gives a good general overview of my current state of mind. Enjoy!
Plaadi ostsin. Autogrammid plaadile sain. Plaadi pea et ribadeks kuulasin. Aga seda lugu pole tollel plaadil, mis minu riiulis on... leidsin netist, sikutasin endale ja nüüd leidsin võimaluse lausa blogisse pista, et teised ka kuulaks.
Väegade hästi iseloomustab minu praegust seisundit.
********
Added some sounds to my blog, a song by not-so-widely-known band, Fiction Plane. I first heard them live, when they were a warm-up band for Sting. Was impressed. Bought their CD. Got their autographs. And started browsing around, digging for more. And found a real gold nugget, I'd say - "If Only". Gives a good general overview of my current state of mind. Enjoy!
29.1.10
Ieska viskas meemiga
Poe kussa poed, kasvõi mägra urgu - ikke leiab keegi su üles ja tahab intervjuud teha, et mis ja kus ja kas. Minu kaevas välja Ieska.
Nooh, klopime siis paruka otseks ja valmistume staarieluks.
1. Vasta all olevale kolmele küsimusele nii nagu heaks arvad. Mida põhjalikumalt, seda uhkem. Hea kui lingid sinutorru või kuhu tahes, et näidiseid kuulata saaks.
2. Anna 3-le kolmandas punktis nimetatud blogipidajale meemi “teatepulk” edasi ning teavita neid meemis osalemisest näiteks nende kommentaarilahtrisse. Või helistades kui numbrit tead. Või kolme lõdva tulbi, nukra naeratuse ja tordiga ka külla minnes. Sovetskoje Igristoje ja punased nelgid soovi korral.
3. Meemi saanud blogipidaja kopeerib reeglid ja lingitab talle meemiulatanud blogi ja annab tuld, nii et rägastikus tuli taga.
Küsimus 1: “Kui sa saaksid vabalt valida kõikide maailma muusikute ja ansamblite seast, siis kes võiks sinu pulmas esineda ja millist lugu sa nende esituses kindlasti kuulda tahaks (ei pea nende enda laul olema, võivad coveri teha)?
Küsimus 2: “Millist laulu sa iseenda matusel kuulda sooviks ja miks?”
Küsimus 3: “Leia kolm blogijat ja põhjendades muusikavalikut seosta neid mingisuguse ansambli, plaadi või lauluga ning ulata neile teatepulk edasi.”
Vastus 1: Selle teemaga ei tasu mulle üldiselt ilma elukindlustuseta läheneda :P Ma arvan, et minu lemmikud on nii laia kaliibriga, et mingile miniüritusele ei hakka ennast kohale vedama, kaugelt tulla kah ja puha. Aga Guns n'Roses võiks küll iga kell külla tulla, lihtsalt niisama. Mina ju neil käisin, lava ees ja puha :P
Vastus 2: Reszo Seress'i "Gloomy Sunday"!!! Mitu korda ja veel mitu korda ja siis veel mitu-mitu korda, nii nagu ma seda töö kõrvale kuulan. Ja paluks ilusasti ungari keeles! Et rahvas aru ei saaks. Aga see on selline keelatud lugu, pidavat rahvast suitsiidseks muutma, legende on kuhjaga loo küljes. Mulle lihtsalt meloodia meeldib ja ungari keeles laulmine :P
Vastus 3:
Kalakajakas - Jääboileri "Mürgiseen". Esiteks Kajakale meeldib sihuke mõnus kiiksuga iroonia ja teiseks meeldib talle süüa teha :P Ma arvan, et kui ta välja vihastada, siis võib ta ühe imekena hautise kokkukeetmise kõrvale mürgiseene lugu laulda küll. No et vingujad väriseksid :P
Oravake - Dagö "Hiired tuules". Ei see inime tööst küll ära ütle ja nigu mul endal, läheb tal PIDEVALT töö öö pääle, nii et tekivad töö-ööpäevad ning sõprade pool jääb tema tool tühjaks.
Lapiliisu - Sting "Christmas at sea" See on just sihuke külmavaresest kassiinimese lugu, natukene nurruv ja hää rahulik, mida kuulata omaette hajameelselt käsitöötamise või lugemise kõrvale :)
Igatahes loodan, et näppe sahtli vahele ei litsuta ja hääd arutelu iseendakesega, teie kolm :P
Soovib Miisu :)
Nooh, klopime siis paruka otseks ja valmistume staarieluks.
1. Vasta all olevale kolmele küsimusele nii nagu heaks arvad. Mida põhjalikumalt, seda uhkem. Hea kui lingid sinutorru või kuhu tahes, et näidiseid kuulata saaks.
2. Anna 3-le kolmandas punktis nimetatud blogipidajale meemi “teatepulk” edasi ning teavita neid meemis osalemisest näiteks nende kommentaarilahtrisse. Või helistades kui numbrit tead. Või kolme lõdva tulbi, nukra naeratuse ja tordiga ka külla minnes. Sovetskoje Igristoje ja punased nelgid soovi korral.
3. Meemi saanud blogipidaja kopeerib reeglid ja lingitab talle meemiulatanud blogi ja annab tuld, nii et rägastikus tuli taga.
Küsimus 1: “Kui sa saaksid vabalt valida kõikide maailma muusikute ja ansamblite seast, siis kes võiks sinu pulmas esineda ja millist lugu sa nende esituses kindlasti kuulda tahaks (ei pea nende enda laul olema, võivad coveri teha)?
Küsimus 2: “Millist laulu sa iseenda matusel kuulda sooviks ja miks?”
Küsimus 3: “Leia kolm blogijat ja põhjendades muusikavalikut seosta neid mingisuguse ansambli, plaadi või lauluga ning ulata neile teatepulk edasi.”
Vastus 1: Selle teemaga ei tasu mulle üldiselt ilma elukindlustuseta läheneda :P Ma arvan, et minu lemmikud on nii laia kaliibriga, et mingile miniüritusele ei hakka ennast kohale vedama, kaugelt tulla kah ja puha. Aga Guns n'Roses võiks küll iga kell külla tulla, lihtsalt niisama. Mina ju neil käisin, lava ees ja puha :P
Vastus 2: Reszo Seress'i "Gloomy Sunday"!!! Mitu korda ja veel mitu korda ja siis veel mitu-mitu korda, nii nagu ma seda töö kõrvale kuulan. Ja paluks ilusasti ungari keeles! Et rahvas aru ei saaks. Aga see on selline keelatud lugu, pidavat rahvast suitsiidseks muutma, legende on kuhjaga loo küljes. Mulle lihtsalt meloodia meeldib ja ungari keeles laulmine :P
Vastus 3:
Kalakajakas - Jääboileri "Mürgiseen". Esiteks Kajakale meeldib sihuke mõnus kiiksuga iroonia ja teiseks meeldib talle süüa teha :P Ma arvan, et kui ta välja vihastada, siis võib ta ühe imekena hautise kokkukeetmise kõrvale mürgiseene lugu laulda küll. No et vingujad väriseksid :P
Oravake - Dagö "Hiired tuules". Ei see inime tööst küll ära ütle ja nigu mul endal, läheb tal PIDEVALT töö öö pääle, nii et tekivad töö-ööpäevad ning sõprade pool jääb tema tool tühjaks.
Lapiliisu - Sting "Christmas at sea" See on just sihuke külmavaresest kassiinimese lugu, natukene nurruv ja hää rahulik, mida kuulata omaette hajameelselt käsitöötamise või lugemise kõrvale :)
Igatahes loodan, et näppe sahtli vahele ei litsuta ja hääd arutelu iseendakesega, teie kolm :P
Soovib Miisu :)
25.1.10
Ehteparandus/Beadwork repair
Paar korda on varem ka tulnud katki läinud keesid parandada, kõrvarõngaste konkse vahetada ja vahehelmed teist värvi variandiga asendada. Nüüd tõi kolleeg paar karbitäit katkisi ehteid, öeldes "vaata, mida neist teha annab veel".
Ehetes oli väga tugev energia sees, kohe TUNDA, et olid kandjatele pikaajalised lemmikud olnud. Aga osa helmeid kaduma läinud, päris samasugust keed ilma midagi lisamata ei oleks saanud teha.
Lisasin siis üht ja teist - tulemused said sellised:
__________________________________________
A colleague brought me some broken necklaces to see, if I can revive them somehow. These were the favourites for her and her mother and I felt it very clearly when I held the beads in my hands, trying some other beads next to them. I also chose extra strong nylon and clasps with better quality. And the owners liked the new versions :)
Ehetes oli väga tugev energia sees, kohe TUNDA, et olid kandjatele pikaajalised lemmikud olnud. Aga osa helmeid kaduma läinud, päris samasugust keed ilma midagi lisamata ei oleks saanud teha.
Lisasin siis üht ja teist - tulemused said sellised:
__________________________________________
A colleague brought me some broken necklaces to see, if I can revive them somehow. These were the favourites for her and her mother and I felt it very clearly when I held the beads in my hands, trying some other beads next to them. I also chose extra strong nylon and clasps with better quality. And the owners liked the new versions :)
Tondu šedöövrid/Interior decorations by Tondu
Äärmiselt nahaalselt olen siin eksponeerinud ainult iseenda tegemisi - kuhu see kõlbab?! Kassvärk pingutab, nii et pihik lõhki, igasuguseid uhkeid sisekujunduselemente disainida ja mina, paha inime, ei jagagi neid kogu maailmaga. Kohe saab see viga parandatud!
1. Elutoa nurk kapi kohal, "Sure, kärbseraibe!", tehnika: küünekraabe
A corner in the living room, "Die, fly!", technique: clawscratch
2. Esik ja vannituba, "Rõõmu mõõtkem meetriga", tehnika: loopimine
Hallway, bathroom, "Meters of fun", technique: throwing
3. Esik, 1.5 m kõrgusel seinal, "Orava unelm", tehnika: hoojooksuga küünekraabe
Hallway, 1.5 m high on the wall, "Squirrel's Dream", technique: take-off run
4. Element ajaloost, "Saak on mängimiseks", materjal: Võro juustuvorst (varastatud), tehnika: närimine ja loopimine
From the history, "Pray is for playing", material: Võro sausage with cheese (stolen), technique: chewing and throwing
_________________________
Tondu hereby proudly presents her handywork (pawcraft?) - she is really dedicated interior designer and prefers contemporary styles and techniques.
1. Elutoa nurk kapi kohal, "Sure, kärbseraibe!", tehnika: küünekraabe
A corner in the living room, "Die, fly!", technique: clawscratch
2. Esik ja vannituba, "Rõõmu mõõtkem meetriga", tehnika: loopimine
Hallway, bathroom, "Meters of fun", technique: throwing
3. Esik, 1.5 m kõrgusel seinal, "Orava unelm", tehnika: hoojooksuga küünekraabe
Hallway, 1.5 m high on the wall, "Squirrel's Dream", technique: take-off run
4. Element ajaloost, "Saak on mängimiseks", materjal: Võro juustuvorst (varastatud), tehnika: närimine ja loopimine
From the history, "Pray is for playing", material: Võro sausage with cheese (stolen), technique: chewing and throwing
_________________________
Tondu hereby proudly presents her handywork (pawcraft?) - she is really dedicated interior designer and prefers contemporary styles and techniques.
Amulett Maarjale/Amulet for Maarja
On asju, mille eest peab ennast kaitsma. Ja on asju, milles on nii palju väge, et nad suudavad kaitsta.
Maarjal oli mure ja kuna ma tean liigagi hästi, mida sihuke mure endast kujutab, siis ütles üks tark tegelane (mina ei tea, kes - selja taga oli, ütles ja kohe läks ära ;) ), et ma saan Maarjale ehk abiks olla.
Seega uurisin, mis loom ta tähtkujult on, kas tal on mõni õnnenumber ja ega tal vaseallergiat ei ole ja millise pääümbermõõduga on teda õnnistatud. Vajalik info käes, asusin traati väänama ja kive sättima.
Õnnenumber 3 ja 3-kordsed = 3x3x3 karneooli, annavad energiat ja soojendavad, aitavad keskenduda ja mõtteid koondada, aitavad oma sisehäält usaldada.
Ahhaatripats - annab julgust, tugevdab südant, kaitseb kurja silma eest, hoiab kandjast eemal negatiivse energia.
Krüsokolla - 3 x 3 ees ja 3 selja taga, harmoneeruvad teadvusega, suurendavad ja tasakaalustavad naiselikku energiat. Hoiavad eemal viha, ärrituse ja kurbuse.
Kivid omavahel ühendatud vasktraadist (0.8 mm) suletud aasadega ning kee ise on samuti suletud ring, ilma klamberkinniseta.
Laetud heade soovidega ja ka ühe konkreetse korraldusega ;)
___________________________________
When I read from Maarja (and Sverik's) blog that Maarja felt unhappy and harrassed because of the constant questions about her second child and/or her studying plans, I knew exactly how she must feel. It's total torture, I'd say - to show a polite face when all you want to do is to kick the a** of those nosy people who think their day is not perfect unless they terrorize someone with very personal questions.
Someone or something (I didn't see him/her, only heard the silent voice behind my back ;) ) told me I have the means and skills to help her.
So I made an amulet for her, according to her zodiac sign, lucky numbers and head measurements. 3x3x3 carnelians (for energy, warmth and concentration), agate pendant (keeps away the negative energy, gives courage and strengthens the heart) and 3x3 in front and 3 chrysocolla beads in the back (keep away the sadness, anger and irritation).
Charged with good wishes and one specific command ;)
Maarjal oli mure ja kuna ma tean liigagi hästi, mida sihuke mure endast kujutab, siis ütles üks tark tegelane (mina ei tea, kes - selja taga oli, ütles ja kohe läks ära ;) ), et ma saan Maarjale ehk abiks olla.
Seega uurisin, mis loom ta tähtkujult on, kas tal on mõni õnnenumber ja ega tal vaseallergiat ei ole ja millise pääümbermõõduga on teda õnnistatud. Vajalik info käes, asusin traati väänama ja kive sättima.
Õnnenumber 3 ja 3-kordsed = 3x3x3 karneooli, annavad energiat ja soojendavad, aitavad keskenduda ja mõtteid koondada, aitavad oma sisehäält usaldada.
Ahhaatripats - annab julgust, tugevdab südant, kaitseb kurja silma eest, hoiab kandjast eemal negatiivse energia.
Krüsokolla - 3 x 3 ees ja 3 selja taga, harmoneeruvad teadvusega, suurendavad ja tasakaalustavad naiselikku energiat. Hoiavad eemal viha, ärrituse ja kurbuse.
Kivid omavahel ühendatud vasktraadist (0.8 mm) suletud aasadega ning kee ise on samuti suletud ring, ilma klamberkinniseta.
Laetud heade soovidega ja ka ühe konkreetse korraldusega ;)
___________________________________
When I read from Maarja (and Sverik's) blog that Maarja felt unhappy and harrassed because of the constant questions about her second child and/or her studying plans, I knew exactly how she must feel. It's total torture, I'd say - to show a polite face when all you want to do is to kick the a** of those nosy people who think their day is not perfect unless they terrorize someone with very personal questions.
Someone or something (I didn't see him/her, only heard the silent voice behind my back ;) ) told me I have the means and skills to help her.
So I made an amulet for her, according to her zodiac sign, lucky numbers and head measurements. 3x3x3 carnelians (for energy, warmth and concentration), agate pendant (keeps away the negative energy, gives courage and strengthens the heart) and 3x3 in front and 3 chrysocolla beads in the back (keep away the sadness, anger and irritation).
Charged with good wishes and one specific command ;)
Naistepäevavahetus/Ladies' Day Swap 2010
Eelmise aasta edukas uudisprojekt päädis sellega, et mitmed osalejad märkisid, et tahaks järgmine aasta jälle. Mis saab minul selle vastu olla? Mitte kui midagi.
Nii et asusin aga taas vedama projekti:
Esimene edukas märk: üks osaleja rohkem kui möödunud korral :) Ja päris palju uusi tulijaid.
Endal on juba mõni pisikene ideeidukene olemas... aga alles hästi pisikene...
_____________________________
Ladies' Day (08. March) is approaching steadily and time for a swap-project again, ladies :) Since the previous round ended with such positive emotions, many participants mentioned "same time next year". Next year has come and encore is here!
Some ideas are forming in the grey matter... some small ones...
Nii et asusin aga taas vedama projekti:
Esimene edukas märk: üks osaleja rohkem kui möödunud korral :) Ja päris palju uusi tulijaid.
Endal on juba mõni pisikene ideeidukene olemas... aga alles hästi pisikene...
_____________________________
Ladies' Day (08. March) is approaching steadily and time for a swap-project again, ladies :) Since the previous round ended with such positive emotions, many participants mentioned "same time next year". Next year has come and encore is here!
Some ideas are forming in the grey matter... some small ones...
Killuke head kokkuvõte / Something good, conclusion
Eelmise aasta projekt, mille algatajaks Lapiliisu, võttis minu jaoks kassilise kuju. Nimelt heietasin alles mõtteid, mida ometi teha ja kellele seda head tegema hakata - nii et see heategu ka tõeliselt HEA TEGU oleks. Vägisi ju ei trügi nigu Timur ja tema meeskond vanainimesi üle tee tirima, khm-khm.
Kuna ma endeid jm märke väga usun, siis minu märgiks oli Armin. Kassipoeg.
19. aprilli õhtul pärast tööd pesin parasjagu köögis nõusid ja vaatasin kella, et ühistu koosolekule hiljaks ei jääks. Ja kuulen: PIIKSUB. Kesse? Misse? Oma kass on ilusti vait ja vedeleb elutoas. Kõrv vastu ust - ja piiksubki tõesti trepikojas. Aga kes? Ise veel jõudsin mõelda, et "ei ole kassipoeg". Aga oli ja ilmselt meie trepikotta lihtsalt visatud. Uskumatud inimesed!
Naabrinaine tõi oma kassi varudest pisikesele natuke süüa, mina kõllasin Kassiabisse, et mis nüüd teha. Kassike vaja Loole sõidutada. Ega midagi, uuesti telefoni otsa, kõllasin siis lähimale adoptiivlapsele ja küsisin, kas ta roolikõlbulik on ja auto liigub, vaja natuke päästeopereerida.
Ja nii see söödetud kassipoeg Tondu puuri pakitud saigi, ise puuriga autosse ja minekit. Leidsime juhendamise järgi õige koha üles ja saigi loomake headesse kätesse. Terve tee konkreetselt MAGAS, puurist lubas välja võtta ja nurrus sõbralikult, kohe näha, et kodukassike.
Ja ei pidanud viit päevagi olema hoiukodus, võeti kohe heasse peresse :)
Nii et minu
saab olema kuidagi kassidega seotud ega piirdu ühe pojukese elujärje parandamisega.
Niisiis saatsingi Lapiliisule Tartu jõululaada tarbeks portsu järjehoidjaid, lumehelbelinikud ja keerusalli, et äkki lamatisest hoolimata keegi ikka ostab ka midagi. Ja tulu loomakaitseseltsi korjanduskarpi.
Sihuke tunne, et teeks veel... Head ja kassidele. Vaatan veel, mida.
_______________________
Long time no word here, eh. The side effect of busy and demanding lifestyle, indeed. But now one by one about the handicraft stuff that has been going on and some finished projects as well.
First: about "something good" for the less fortunate. I believe in signs, omens and innuendos, hidden messages etc - so I believe that finding a small kitten in our hall squealing for help was a message for me: do something for the cats.
It's absolutely disgusting to think that some people are really that cruel :S They take a 2 months old kitten and simply throw it into some house, in through the main door and that's it. Whatever happens to the little animal, who cares?! It used to be a sign of spring in the private house districts, where children threw kittens and puppies over the fences or offered them to the people "would you like a kitten? No? OK then, we will drown them ourselves." DISGUSTING! But now the bigger dwelling houses are also a target for such cruelty.
This little Armin was simply lucky for being in our hall, being heard and being taken care of.
So I made some little things for Christmas Fair in Tartu, packed them up and sent to Lapiliisu. Some bookmarks were bought and the money donated to the Estonian Society for the Protection of Animals. Nice. New year - time to start all over again :)
Kuna ma endeid jm märke väga usun, siis minu märgiks oli Armin. Kassipoeg.
19. aprilli õhtul pärast tööd pesin parasjagu köögis nõusid ja vaatasin kella, et ühistu koosolekule hiljaks ei jääks. Ja kuulen: PIIKSUB. Kesse? Misse? Oma kass on ilusti vait ja vedeleb elutoas. Kõrv vastu ust - ja piiksubki tõesti trepikojas. Aga kes? Ise veel jõudsin mõelda, et "ei ole kassipoeg". Aga oli ja ilmselt meie trepikotta lihtsalt visatud. Uskumatud inimesed!
Naabrinaine tõi oma kassi varudest pisikesele natuke süüa, mina kõllasin Kassiabisse, et mis nüüd teha. Kassike vaja Loole sõidutada. Ega midagi, uuesti telefoni otsa, kõllasin siis lähimale adoptiivlapsele ja küsisin, kas ta roolikõlbulik on ja auto liigub, vaja natuke päästeopereerida.
Ja nii see söödetud kassipoeg Tondu puuri pakitud saigi, ise puuriga autosse ja minekit. Leidsime juhendamise järgi õige koha üles ja saigi loomake headesse kätesse. Terve tee konkreetselt MAGAS, puurist lubas välja võtta ja nurrus sõbralikult, kohe näha, et kodukassike.
Ja ei pidanud viit päevagi olema hoiukodus, võeti kohe heasse peresse :)
Nii et minu
saab olema kuidagi kassidega seotud ega piirdu ühe pojukese elujärje parandamisega.Niisiis saatsingi Lapiliisule Tartu jõululaada tarbeks portsu järjehoidjaid, lumehelbelinikud ja keerusalli, et äkki lamatisest hoolimata keegi ikka ostab ka midagi. Ja tulu loomakaitseseltsi korjanduskarpi.
Sihuke tunne, et teeks veel... Head ja kassidele. Vaatan veel, mida.
_______________________
Long time no word here, eh. The side effect of busy and demanding lifestyle, indeed. But now one by one about the handicraft stuff that has been going on and some finished projects as well.
First: about "something good" for the less fortunate. I believe in signs, omens and innuendos, hidden messages etc - so I believe that finding a small kitten in our hall squealing for help was a message for me: do something for the cats.
It's absolutely disgusting to think that some people are really that cruel :S They take a 2 months old kitten and simply throw it into some house, in through the main door and that's it. Whatever happens to the little animal, who cares?! It used to be a sign of spring in the private house districts, where children threw kittens and puppies over the fences or offered them to the people "would you like a kitten? No? OK then, we will drown them ourselves." DISGUSTING! But now the bigger dwelling houses are also a target for such cruelty.
This little Armin was simply lucky for being in our hall, being heard and being taken care of.
So I made some little things for Christmas Fair in Tartu, packed them up and sent to Lapiliisu. Some bookmarks were bought and the money donated to the Estonian Society for the Protection of Animals. Nice. New year - time to start all over again :)
Subscribe to:
Posts (Atom)
